Je me souviens avoir lu quelque part qu’il existe une question particulière qui permet de saisir assez vite la différence culturelle, philosophique et/ou religieuse entre l’Orient et l’Occident*; aujourd’hui, j’ai fait le test dans ma classe**:
J’ai posé la question simultanément à deux de mes étudiantes: une Américaine et une Népalaise:
« - Quel est le contraire de la mort ? »
L’Américaine : «- La vie ! »
La Népalaise : «- La naissance ! »
Bingo ! :)
___
* Ou encore, et en gros, entre les cultures imprégnées des "religions du Livre" (judaïsme, christianisme et islam), et celles imprégnées d'hindouisme ou de bouddhisme.
** Classe d’étudiants internationaux en Master de santé publique.
Période : Enseignant à l’université de Thammasat, Thaïlande, 2012
J’ai posé la question simultanément à deux de mes étudiantes: une Américaine et une Népalaise:
« - Quel est le contraire de la mort ? »
L’Américaine : «- La vie ! »
La Népalaise : «- La naissance ! »
Bingo ! :)
___
* Ou encore, et en gros, entre les cultures imprégnées des "religions du Livre" (judaïsme, christianisme et islam), et celles imprégnées d'hindouisme ou de bouddhisme.
** Classe d’étudiants internationaux en Master de santé publique.
Période : Enseignant à l’université de Thammasat, Thaïlande, 2012
